Linia 0: (Linia Turystyczna)

[dodane 04.11.2008, g. 12:17 przez –– stoch, ostatnio modyfikowane: 05.02.2017, g. 05:03 przez –– jas59]
strona główna »
lista alfabetyczna »
baza danych »
księga taborowa »
drukuj »
« Linie w komunikacji miejskiejLinia 1: Potulicka - Głębokie »
Aktualizacjepokaż szczegóły »

Więcej informacji...
Dwukierunkowość wagonu #216 w końcu się przydała
Dwukierunkowość wagonu #216 w końcu się przydała
1024x802; 195.3 KB
Linia 0 czyli popularna "zerówka" powstała w 2001 roku z inicjatywy Szczecińskiego Towarzystwa Miłośników Komunikacji Miejskiej, przy współpracy z MZK i ZKM (dziś ZDiTM). Swój pierwszy kurs wykonała 8 lipca wspomnianego roku.

Prekursorką "zerówki" można uznać linie turystyczną uruchomioną z okazji święta "Głosu Szczecińskiego" w dniach 22 i 28 - 29 czerwca 1975 roku we współpracy z MPK. Powstała ona pod hasłem zwiedzamy Szczecin za złotówkę. Turystów jadących tym tramwajem obsługiwał przewodnik PTTK.

Trasa przejazdu biegła:

• Zajezdni Niemierzyn (ulica Rewolucji Październikowej - obecnie Niemierzyńska) godzina 9.15 i 17.45,
• Brama Portowa, Gdańska. Godziny odjazdu: 9.30, 19,
• Basen Górniczy, Brama Portowa. Godziny odjazdu: 9.50, 18.20,
• plac Żołnierza Polskiego, plac Lenina (Sprzymierzonych, Szarych Szeregów), al. Wojska Polskiego. Godziny odjazdu: 10.15, 18.45,
• Głębokie. Godziny odjazdu: 10.45, 19.15,
• plac Lenina (Sprzymierzonych, Szarych Szeregów). Godziny odjazdu: 11.05, 19.20,
• Pomorzany, K. Kolumba, Wały Chrobrego, Stocznia Warskiego. Godziny odjazdu: 11.35, 19.50,
• Stocznia Remontowa, Parkowa, Matejki. Godziny odjazdu: 12, 20.15,
• plac Żołnierza Polskiego, Zajezdnia Niemierzyn. Godziny odjazdu: 12.35, 20.50,

O godzinie 9.00 i 17.30 kursowały 2 składy tramwajowe. Tyle rysu historycznego i wracamy do teraźniejszości.

Linia kursuje w każdą niedzielę lipca i sierpnia. Wyjątkiem był 2001 rok - kiedy to linia kursowała od lipca do 16 września, w kilku następnych latach kursy wykonywane były także w czerwcowe weekendy.

Ma ona charakter linii okrężnej i jest obsługiwana wyłącznie taborem zabytkowym.

Trasa



W latach 2001, 2002, 2003, 2004 i w początku sezonu 2005 (do 26 czerwca) obowiązywała następująca trasa:

Brama Portowa - aleja Niepodległości - plac Żołnierza Polskiego - Matejki - plac Rodła - aleja Piłsudskiego - plac Grunwaldzki - plac Sprzymierzonych - aleja Wojska Polskiego - Wawrzyniaka - aleja Bohaterów Warszawy - Jagiellońska - aleja Piastów - plac Sprzymierzonych - aleja Piłsudskiego - plac Grunwaldzki - plac Rodła - Matejki - Malczewskiego - Parkowa - Dubois - Firlika - Hutnicza - Firlika - Łady - Jana z Kolna - Nabrzeże Wieleckie - Dworzec Główny - Kolumba - Chmielewskiego - Smolańska - Pomorzany pętla - Smolańska - Chmielewskiego - Kolumba - Dworzec Główny - Nabrzeże Wieleckie - Wyszyńskiego - Brama Portowa

Zmieniona nieco trasa obowiązuje w Dni Morza oraz w czasie trwania różnych imprez plenerowych na Wałach Chrobrego:

Brama Portowa - aleja Niepodległości - plac Żołnierza Polskiego - Matejki - plac Rodła - aleja Piłsudskiego - plac Grunwaldzki - plac Sprzymierzonych - aleja Wojska Polskiego - Wawrzyniaka - aleja Bohaterów Warszawy - Jagiellońska - aleja Piastów - plac Sprzymierzonych - aleja Piłsudskiego - plac Grunwaldzki - plac Rodła - Matejki - Malczewskiego - Parkowa - Dubois - Firlika - Hutnicza - Firlika - Dubois - Parkowa - Malczewskiego - Matejki - plac Hołdu Pruskiego - plac Żołnierza Polskiego - aleja Niepodległości - Brama Portowa - Dworcowa - Nowa - Dworzec Główny - Kolumba - Chmielewskiego - Smolańska - Pomorzany pętla - Smolańska - Chmielewskiego - Kolumba - Dworzec Główny - Nabrzeże Wieleckie - Wyszyńskiego - Brama Portowa

Od 26 czerwca 2005 roku (z powodu remontu ulicy Krzywoustego i niemożności korzystania z przystanku na Bramie Portowej) obowiązywała następująca trasa:

Dworcowa - aleja Niepodległości - plac Brama Portowa - aleja Niepodległości - plac Żołnierza Polskiego - Matejki - plac Rodła - aleja Piłsudskiego - plac Grunwaldzki - plac Sprzymierzonych - aleja Wojska Polskiego - Wawrzyniaka - aleja Bohaterów Warszawy - Jagiellońska - aleja Piastów - plac Sprzymierzonych - aleja Piłsudskiego - plac Grunwaldzki - plac Rodła - Matejki - Malczewskiego - Parkowa - Dubois - Firlika - Hutnicza - Nocznickiego - Stalmacha - Druckiego Lubeckiego - Ludowa - Druckiego Lubeckiego - Stalmacha - Nocznickiego - Firlika - Łady - Jana z Kolna - Nabrzeże Wieleckie - Dworcowa

W sezonie 2006 linia zmieniła swoją trasę:

Brama Portowa - aleja Niepodległości - plac Żołnierza Polskiego - Matejki - plac Rodła - aleja Piłsudskiego - plac Grunwaldzki - plac Sprzymierzonych - aleja Wojska Polskiego - Zajezdnia Pogodno - aleja Wojska Polskiego - Wawrzyniaka - aleja Bohaterów Warszawy - Jagiellońska - aleja Piastów - plac Kościuszki - aleja Piastów - aleja Powstańców Wielkopolskich - Smolańska - Chmielewskiego - Kolumba - Nabrzeże Wieleckie - Wyszyńskiego - Brama Portowa



Sezon 2007 to kolejna zmiana dotychczasowej trasy. 1 lipca linia drugi kurs rozpoczyna z pętli "Potulicka". Nie kursuje ona 5 sierpnia z powodu imprezy "The Tall Ship's Races". Trasa przedstawia się następująco:

Brama Portowa - Krzywoustego - aleja Piastów - aleja Powstańców Wielkopolskich - Pomorzany - Smolańska - Chmielewskiego - Kolumba - Nowa - Dworcowa - plac Brama Portowa - aleja Niepodległości - plac Żołnierza Polskiego - plac Hołdu Pruskiego - Matejki - aleja Piłsudskiego - aleja Wojska Polskiego - Wawrzyniaka - aleja Bohaterów Warszawy - Jagiellońska - aleja Piłsudskiego - Matejki - plac Hołdu Pruskiego - plac Żołnierza Polskiego - aleja Niepodległości - plac Brama Portowa - Wyszyńskiego - Dworcowa - Brama Portowa

Wyjątkowo nieco wcześniej 14 i 15 czerwca 2008 roku linię uruchomiono na jeden weekend jako jedną z atrakcji Dni Morza. Obsługiwały ją dwie brygady:

0/1 (11:20-19:40) - Konstal N 167
0/2 (12:00-20:20) - Konstal 4N 216

Dworzec Główny - Kolumba - Nowa - Brama Portowa - plac Żołnierza Polskiego - Matejki - plac Rodła - plac Sprzymierzonych - Jagiellońska - aleja Bohaterów Warszawy - Wawrzyniaka - aleja Wojska Polskiego - plac Sprzymierzonych - plac Kościuszki - aleja Powstańców Wielkopolskich - Pomorzany - Chmielewskiego - Kolumba - Dworzec Główny

W dniach 10, 17 i 24 sierpnia 2008 z powodu podmycia torowiska na ulicy Kolumba linia kursowała następującą trasą:

Dworzec Główny - Kolumba - Nowa - Brama Portowa - plac Żołnierza Polskiego - Matejki - plac Rodła - plac Sprzymierzonych - Jagiellońska - aleja Bohaterów Warszawy - Wawrzyniaka - aleja Wojska Polskiego - plac Sprzymierzonych - plac Rodła - Matejki - plac Żołnierza Polskiego - Brama Portowa - Nowa - Kolumba - Dworzec Główny

Obsługę w pierwszych dwóch terminach zapewniał dwukierunkowy wagon Konstal 4N 216. W dniu 24 sierpnia 2008 linia miała swój przystanek początkowy na ulicy Dworcowej.


Podstawowa trasa obowiązująca w 2008 roku to:

Dworzec Główny - Nowa - Brama Portowa - aleja Niepodległości - Matejki - aleja Piłsudskiego - aleja Piastów - Jagiellońska - aleja Bohaterów Warszawy - Wawrzyniaka - aleja Wojska Polskiego - aleja Piastów - Pomorzany - Kolumba - Dworzec Główny.

Odjazdy z Dworca Głównego były wykonywane o godzinie 14:33 i 15:33.

W 2009 roku linia wyjechała ponownie po trasie jak rok wcześniej. Jednak debiut linii 5 lipca 2009 roku przypadł na czas zamknięcie ulicy Kolumba z powodu podmycia jezdni. Tak samo było tydzień później tj. 12 lipca 2009 roku. Trasa obowiązująca w te dni była następująca:
Dworzec Główny - Nowa - Brama Portowa - aleja Niepodległości - Matejki - aleja Piłsudskiego - aleja Piastów - Jagiellońska - aleja Bohaterów Warszawy - Wawrzyniaka - aleja Wojska Polskiego - aleja Piłsudskiego - Matejki - Parkowa - Dubois - Stocznia Szczecińska - Jana z Kolna - Nabrzeże Wieleckie - Dworzec Główny.

W 2009 roku odjazdy z przystanku początkowego odbywają się o godzinie 14:33 i 15:46.

Obsługa



Linię na zmianę obsługują tramwaje historyczne:

* Konstal N 167
* Konstal 4N 216
* Konstal 4N1+4ND1 293II+343

Dodatkowo pierwszy sezon obsługiwał wagon Bremen 144.

Obsługę konduktorską oraz sprzedaż biletów od 2001 do 2006 roku zapewniali konduktorzy STMKM. Od roku 2007 zajmują się tym pracownicy ZDiTM. Członkowie STMKM pomagają przy obsłudze wagonów.

Sezon 2010 - w okresie od 4 lipca do 29 sierpnia, Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego w Szczecinie uruchomił tramwajową linię turystyczną 0 obsługiwaną taborem historycznym przez Tramwaje Szczecińskie Sp. z o.o.

Linia kursowała wyłącznie w niedziele. Obowiązywała na niej taryfa dla linii turystycznych, cena biletu normalnego 3,00 zł, ulgowego 2,00 zł. Sprzedaż biletów odbywała się bezpośrednio w pojazdach i od 1 lipca w punkcie kasowym na Wyszyńskiego.

Obsługa taborowa linii turystycznej 0

• 04.07.2010 - skład wagonów 4N1+4ND1 (nr 293 i nr 343) z 1962 r. i 1958 r.
• 11.07.2010 - wagon N (nr 167) z 1954 roku
• 18.07.2010 - dwukierunkowy wagon 4N (nr 216N) z 1956 roku
• 25.07.2010 - skład wagonów 4N1+4ND1 (nr 293 i nr 343) z 1962 r. i 1958 r.
• 01.08.2010 - wagon N (nr 167) z 1954 roku
• 08.08.2010 - dwukierunkowy wagon 4N (nr 216N) z 1956 roku
• 15.08.2010 - skład wagonów 4N1+4ND1 (nr 293 i nr 343) z 1962 r. i 1958 r.
• 22.08.2010 - wagon N (nr 167) z 1954 roku
• 29.08.2010 - dwukierunkowy wagon 4N (nr 216N) z 1956 roku

Godziny odjazdu z przystanku „Dworzec Główny” (środkowy tor, odjazd odbywa się w kierunku centrum miasta): 14:33, 15:46.

Trasa linii:
Dworzec Główny - Nowa - Brama Portowa - al. Niepodległości - Matejki - al. Piłsudskiego - al. Piastów - Jagiellońska - al. Bohaterów Warszawy - Wawrzyniaka - al. Wojska Polskiego - al. Piastów - Pomorzany - Kolumba - Dworzec Główny

Sezon 2011 - w okresie od 3 lipca do 28 sierpnia uruchomiono tramwajową linię turystyczną „0” obsługiwaną taborem historycznym przez Tramwaje Szczecińskie. Linia kursowała wyłącznie w niedziele.

Obowiązywała na niej taryfa dla linii turystycznych, cena biletu normalnego 3,00 zł, ulgowego 2,00 zł. Sprzedaż biletów odbywała się bezpośrednio w pojazdach i od 30 czerwca w punkcie kasowym na ul. Wyszyńskiego.

Trasa linii:
Dworzec Główny – Nowa – Dworcowa – Brama Portowa – al. Niepodległości – Matejki – al. Piłsudskiego – al. Piastów – Jagiellońska – al. Bohaterów Warszawy – Wawrzyniaka – al. Wojska Polskiego – al. Piastów – Pomorzany – Chmielewskiego – Kolumba – Dworzec Główny

Obowiązywały przystanki: „Dworzec Główny”, „Brama Portowa” (peron linii 1, 3), „Plac Żołnierza Polskiego”, „Plac Rodła”, „Plac Grunwaldzki”, „Plac Szarych Szeregów”, „Bohaterów Warszawy”, „Plac Kościuszki”, „Pomorzany” (peron linii 11), „Dworzec Główny”. Godziny odjazdu z przystanku „Dworzec Główny”: 14:33, 15:46.

Jednocześnie, w dniu 3 lipca, w związku z 10 rocznicą uruchomienia linii turystycznej „0” Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego wraz z Tramwajami Szczecińskimi i Szczecińskim Towarzystwem Miłośników Komunikacji Miejskiej zaprosił na wystawę pojazdów w zajezdni tramwajowej „Pogodno” przy alei Wojska Polskiego 200.

Uruchomiona została specjalna linia tramwajowa 800, obsługiwana taborem historycznym, która wykonała kurs na trasie Zajezdnia Golęcin (11:15) – Zajezdnia Pogodno, z obsługą przystanków: Lubeckiego (11:21), Dubois (11:27), Wyszyńskiego (11:32), Brama Portowa (11:35), Pl. Żołnierza Polskiego (11:37), Pl. Rodła (11:41), Pl. Grunwaldzki (11:43), Pl. Szarych Szeregów (11:44).

Po zakończeniu wystawy odbył się przejazd historycznym tramwajem na trasie Zajezdnia Pogodno (13:39) – al. Wojska Polskiego – Piastów (13:52) – Pl. Kościuszki (13:54) – al. Powstańców Wlkp. – Pomorzany (14:06/14:09) – Chmielewskiego – Kolumba – Dworzec Główny (14:16), gdzie następnie tramwaj wyruszy na trasę linii „0”.

Sezon 2012 - 1 lipca znowu wyjechał na ulice miasta tramwaj linii turystycznej 0.

Kursował na trasie: Dworzec Główny - Kolumba - Nabrzeże Wieleckie - Wyszyńskiego - Brama Portowa - plac Żołnierza Polskiego - Matejki - plac Rodła - plac Szarych Szeregów - aleja Piastów - Jagiellońska - aleja Bohaterów Warszawy - Wawrzyniaka - aleja Wojska Polskiego - plac Szarych Szeregów - aleja Piastów - plac Kościuszki - aleja Piastów - aleja Powstańców Wlkp. - Pomorzany - Smolańska - Chmielewskiego - Kolumba - Dworzec Główny

Linia jeździła w każdą niedzielę lipca i sierpnia o godzinie 14:33 i 15:46 z przystanku Dworzec Główny.

Na linii obowiązywały wyłącznie bilety turystyczne wydane przez ZDiTM do nabycia w tramwajach. Cena biletu normalnego 3,50 zł a ulgowego 2,50 zł.

Obsługa taborowa

• 1 lipca - 4N+4ND, 293+343 z 1962 i 1958 roku
• 8 lipca - N 167 z 1954 roku
• 15 lipca - 4N 216N z 1956 roku
• 22 lipca - 4N+4ND 293+343
• 29 lipca - N 167
• 5 sierpnia $n 216N
• 12 sierpnia 4N+4ND 293+343
• 19 sierpnia N 167
• 26 sierpnia 4N 216N

Sezon 2013 - jak co roku, od 7 lipca po ulicach miasta jeździł tramwaj linii turystycznej 0.

Trasa linii:

Dworzec Główny - Nowa - Dworcowa - Brama Portowa - plac Żołnierza Polskiego - aleja Wyzwolenia - plac Rodła - aleja Wyzwolenia - rondo Giedroycia - Krasińskiego - Niemierzyńska - Arkońska - Las Arkoński - Arkońska - Niemierzyńska - Krasińskiego - rondo Giedroycia - aleja Wyzwolenia - plac Rodła - plac Grunwaldzki - plac Szarych Szeregów - aleja Piastów - plac Kościuszki - aleja Piastów - aleja Powstańców Wlkp. - Pomorzany - Smolańska - Chmielewskiego - Kolumba - Dworzec Główny

Zerówka zatrzymywała się na następujących przystankach:

• Dworzec Główny (odj. 14:33 i 16:03),
• Brama Portowa (peron dla linii 1 i 3 w kierunku placu Rodła - odj. 14:38 i 16:08),
• Plac Żołnierza Polskiego (odj. 14:40 i 16:10),
• Plac Rodła (odj. 14:42 i 16:12),
• Kołłątaja (odj. 14:47 i 16:17),
• Muzeum Techniki (odj. 14:50 i 16:20),
• Las Arkoński (przyj. 14:57 i 16:27, odj. 15:02 i 16:32),
• Muzeum Techniki (odj. 15:06 i 16:36),
• Kołłątaja (odj. 15:10 i 16:40),
• Plac Rodła (odj. 15:15 i 16:45),
• Plac Grunwaldzki (odj. 15:17 i 16:47),
• Plac Szarych Szeregów (odj. 15:18 i 16:48),
• Plac Kościuszki (odj. 15:22 i 16:52),
• Pomorzany (przyj. 15:33 i 17:03, odj. 15:37 i 17:07),
• Dworzec Główny (przyj. 15:44 i 17:14).

Linia obsługiwana była taborem historycznym według harmonogramu:

• 7 lipca - 293II+343H,
• 14 lipca - 167H,
• 21 lipca - 216H,
• 28 lipca - 167H,
• 4 sierpnia - 293II+343H,
• 11 sierpnia - 216H,
• 18 sierpnia - 293II+343H,
• 25 sierpnia - 167H.

Na linii 0 obowiązywały wyłącznie bilety turystyczne wyemitowane przez Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego, w cenie 3,50 zł (normalny) i 2,50 zł (ulgowy). Bilety można było nabyć w tramwaju linii turystycznej.

Sezon 2014 - miłośnicy starych tramwajów i turyści znów mogli wybrać się w podróż po Szczecinie zabytkowym pojazdem. W każdą niedzielę pomiędzy 6 lipca a 31 sierpnia na trasę wyruszała turystyczna linia "0".

Kursy rozpoczynały się z przystanku przy Dworcu Głównym o godz. 14:33, 16:03.

Trasa przebiegała od Dworca Głównego trasą linii 3 do Lasu Arkońskiego i następnie z powrotem trasą linii 3 i 10 do Placu Rodła, następnie trasą linii 11 i 12 od Placu Rodła do pętli Pomorzany. Następnie z Pomorzan do Dworca Głównego trasą linii 3 i 6.

Linia 0 zatrzyma się na przystankach:

Dworzec Główny, Brama Portowa (peron linii 1, 3), Plac Żołnierza Polskiego, Plac Rodła, Kołłątaja, Muzeum Techniki, Las Arkoński, Muzeum Techniki, Kołłątaja, Plac Rodła, Plac Grunwaldzki, Plac Szarych Szeregów, Plac Kościuszki, Pomorzany (peron linii 11 w 1 kursie, linii 12 w 2), Dworzec Główny.

Na linii "0" obowiązywała specjalna taryfa dla linii turystycznych. Cena biletu normalnego 3,50 zł, ulgowego 2,50 zł. Sprzedaż biletów odbywała się bezpośrednio w pojazdach u konduktorów.

Kursy były wykonywane przez następujące tramwaje:

• 06.07 - wagony 293 + 343 z zajezdni Golęcin,
• 13.07 - wagon 167 z zajezdni Pogodno;
• 20.07 - wagon 216 z zajezdni Pogodno;
• 27.07 - wagony 293 + 343 z zajezdni Golęcin;
• 03.08 - wagon 167 z zajezdni Pogodno;
• 10.08 - wagon 216 z zajezdni Pogodno;
• 17.08 - wagony 293 + 343 z zajezdni Golęcin;
• 24.08 - wagon 167 z zajezdni Pogodno;
• 31.08 - wagon 216 z zajezdni Pogodno.

Sezon 2015 - w dniach 5 lipiec - 30 sierpień, jak co roku została uruchomiona linia tramwajowa turystyczna „0” obsługiwaną taborem historycznym przez Tramwaje Szczecińskie. Linia kursowała wyłącznie w niedziele. Bilety normalne 3,50 zł, ulgowe 2,50 zł, będzie można kupić bezpośrednio w pojazdach u konduktorów.

Tramwaj zatrzymywał się na przystankach:

Dworzec Główny, Brama Portowa, Plac Żołnierza Polskiego, Plac Rodła, Kołłątaja, Muzeum Techniki, Las Arkoński, Muzeum Techniki, Kołłątaja, Plac Rodła, Plac Grunwaldzki, Plac Szarych Szeregów, Plac Kościuszki, Pomorzany (peron linii 3 i 6), Dworzec Główny. Godziny odjazdu z przystanku Dworzec Główny: 14:35, 15:59.

Trasa linii:

Dworzec Główny – Nowa – Dworcowa – Brama Portowa – al. Niepodległości – al. Wyzwolenia – Niemierzyńska – Las Arkoński – Niemierzyńska – al. Wyzwolenia – al. Piłsudskiego – al. Piastów – Pomorzany – Chmielewskiego – Kolumba – Dworzec Główny

Sezon 2016 - na trasie od niedzieli 3 lipca. Linia 0, odjeżdża z przystanku Dworzec Główny o godzinach 14:35, 15:59. Zatrzymuje sie na następujących przystankach - Brama Portowa, Plac Żołnierza Polskiego, Plac Rodła, Kołłątaja, Muzeum Techniki, Las Arkoński, Muzeum Techniki, Kołłątaja, Plac Rodła, Plac Grunwaldzki, Plac Szarych Szeregów, Plac Kościuszki, Pomorzany (peron linii 3 i 6), Dworzec Główny.

W tramwaju obowiązują bilety turystyczne, które nabywa się w pojeździe. Koszt biletu to 3,50 za bilet normalny i 2,50 ulgowy, dzieci do lat 4 jeżdżą bezpłatnie.

Trasa linii:

Dworzec Główny – Nowa – Dworcowa – Brama Portowa – al. Niepodległości – al. Wyzwolenia – Niemierzyńska – Las Arkoński – Niemierzyńska – al. Wyzwolenia – al. Piłsudskiego – al. Piastów – Pomorzany – Chmielewskiego – Kolumba – Dworzec Główny

Na podstawie informacji własnych
opracowali Kamil Stochmal i Paweł Pieńkowski. Aktualizacja Janusz Światowy

Creative Commons License
To hasło jest dostępne na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach 2.5 Polska.
Udostępnienie na licencji Creative Commons obejmuje treść hasła i (o ile nie zaznaczono inaczej) nie dotyczy załączonych ilustracji.

Najważniejsze daty:
2001
 8 lipca - Po raz pierwszy w Szczecinie kursowanie rozpoczyna turystyczna linia tramwajowa 0.

Encyklopedia Szczecińskiej Komunikacji wersja 3.0
Wszelkie prawa zastrzeżone.

KOMIS wersja 6.3 | © 2001-2017 by KOMIS Team | grafika i skrypty: Marcin Stefanowicz
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zasady użytkowania...
Hosting strony zapewnia PROSCAPE - www.netlook.pl
Ten serwis używa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to)